Accros de la Pêche Blanche
Par Andrew Lavigne
Leonard « Gullege Sr » Isaac et son petit fils de neuf ans, Gullege Isaac, pêchent sur la glace qui n'a pas commence à fonder. Assis près de la cabane, il est découragé. « J’ai seulement pêché des poulamons que je remets à l’eau. Habituellement, les hivers passés, je pêchais beaucoup d’éperlans. »
Mais cette année a été décevante, et alors que je les regarde tous les deux en attendant une prise, ou au moins un brève apparition pour pouvoir prendre une photo pour le Gespisiq – il a passé plus d’une heure avant que je decide de quitter parce que l’attente est insupportable.
Mais, grand-père Gullege n’ exprime pas de désespoir alors qu’il attend patiemment, assis près des deux trous qu’il vient de faire; il espère que l’hiver prochain sera une meilleure année pour la pêche, car elle a été faible, cette année , les cabanes aussi ont été rares. Il y a à peine quelques années, sa cabane était entourée de six ou sept autres cabanes. Maintenant, il est le seul à l’est du pont de Campbellton. « Les pêcheurs ne devraient pas se décourager, dit M. Isaac. Les conditions s’amélioreront sûrement. Peu de gens sont sortis pêcher, cette année. Espérons que les conditions reviennent à la normale l’an prochain. »
La pêche blanche est un sport et un passé-temps pour les gens patients. Le plus vieux des deux Gullege dit qu’il attend parfois trois ou quatre heures pour prendre un poisson, mais qu’il n’abandonne jamais – il l’a dans le sang et il adore pêche depuis l’âge de sept ans (il en a maintenant plus de 70) et il espère transmettre à son petit-fils cette tradition, sur le point de disparaître.
Finalement, après trois heures à agiter l’appât, alors que les poisons l’ignorent, et moi absent depuis longtemps, Gullege père attrape un poisson, même s’il s’agit d’un poulamon. Malgré ceci, il anticipe le jour où il sortira son bateau tous les jours, vers la mi-mai, tel qu’il le fait depuis des années, et qu’il pêchera la truite, jusqu’en novembre.
Lorsqu’on lui demande s’il conservera cette tradition, le jeune Gullege dit qu’il espére un jour apporter son fils ou son petit-fils faire la même chose. On ne peut qu’espérer la même chose – que les poisons reviendront et nourriront les generations à venir.