Four à Pain d’Extérieur

A - Utilisiez-vous un four régulier, quand vous cuisiez le pain ?

E - Oh oui. Bien, je ne l'ai jamais fait à l'extérieur comme nos ancêtres l’ont fait.

A - Vous en rappelez-vous les histoires ?

E - Oh oui. Je me rappelle que ma grand-mère faisait le bain comme cela.

A - Pouvez-vous me parler de cela?

E - Pour  moi ce que je peux me rappeler c’est  qu'il doit avoir été, peut-être ses fils qui l'ont construit. C'était tout en  fer.

A - Les fils de ta grand-mère? Comme tes oncles?

E - Mon père et son frère. C’était tout en fer en dessous. Pour moi, c’était une grosse assiette de fer avec deux côtés et un dos. Et en avant, il y avait deux portes de fer. Au milieu, il y avait comme un support. C’est là que le pain allait. Il le mettait dedans avec une longue poignée.

A - Une poignée de bois?

E - Ouais.

A - Tu te rappelles de cela?

E - Ouais. Et ils attendaient que le pain sorte et c’était très haut.

A - Est-ce que c’était délicieux?

E - Délicieux! Très bon.

A – Et ils faisaient cela toute l’année ou seulement en été?

E - En été.

A - En ce temps, ce four qui était à l'extérieur, était là une occasion spéciale qui...

E - Bien comme en été, ma grand-mère avait  l'habitude de nous réunir tous autour là, les enfants. Nous irions là. Et elle nous ait ramasser  des bleuets et des framboises et c'était pour le déssert.

A – Ok.

E - Elle cuisinait les repas. Et je me souviens ils faisaient  cuire le poisson. Ils faisaient  bouillir le poisson frais à l'extérieur, la morue fraîche et les pommes de terre avec les épluchures dessus. Pour moi cela était si bon! Et ils avaient le foie du poisson et ils le faisaient  cuire tous ensemble.

A – Juste le mettre dans le chaudron et tous cuire ensemble?

E - Laver tout, enlever les écailles  et mettre le  tout dans le pot avec des oignons et le sel et poivre ... awww ... quels repas nous avons eu l'habitude d'avoir!

A  - Bien je devine! Vous aviez votre morue.

E - La morue, la tête de morue, le foie…

A - Et après vous aviez le pain et les baies que les enfants avaient cueillies?

E - Ouais! Nous avions cueillis des baies fraîches et nous nous assoyions  la nuit et nous aurions peut-être un grand sac de noisettes que nous avions cueillies  et enlever les coquilles de. Nous nous assoyions et aimions cela.

A - Oh, c’est agréable!